5月，语言文化学院李培隆院长带队先后赴深圳顾德语言服务有限公司、福州译国译民有限公司、杭州北京雅信诚医学信息科技有限公司、武汉传神语联网等企业进行考察交流，精准对接语言服务行业需求，推动校企合作协同育人走深走实。

在杭州北京雅信诚医学信息科技有限公司考察交流

考察期间，李培隆一行与各企业负责人、业务骨干座谈，围绕核心议题开展深度对接：一是翻译硕士校企协同育人，结合企业实践和社会需求不断优化翻译专业研究生人才培养体系；二是技术融合应用，深入交流人工智能辅助翻译实践在翻译教学与实践中的应用；三是翻译实习实训与课程共建，洽谈学生实习实训项目，Python编程基础、翻译技术等课程合作共建事宜；四是就业岗位拓展与人才输送，深入了解企业年度招聘计划，推动建立常态化就业推荐机制，为毕业生挖掘更多优质对口岗位；五是语言智能本科专业调研，初步探讨翻译专业向语言智能专业转型的可行性和就业前景。此次考察是学院主动对接语言服务行业、推动翻译人才培养与产业同频共振的重要举措，为明晰了学院翻译学科专业建设方向夯实了校企合作基础，也为拓宽学院学生就业渠道、提升学生就业竞争力注入了新动能。

（文图/语言文化学院供稿 二审/卢凡静 三审/李培隆 发布/莫 军）